запашка - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

запашка - traducción al portugués

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ

запашка      
(действие) lavoura (f), amanho (m) ; (количество) porção de terra lavrada
Contudo não era este o caso de Eugénio. Agora, que vivia no campo, o seu sonho, o seu ideal máximo, era restabelecer, não o modo de vida do pai, que fora um mau administrador, mas sim as medidas adoptadas pelo avô. Em casa, no jardim, em toda a parte, procurava ressuscitar o método de então, para sentir em redor a alegria de todos, o bem-estar e a ordem. Em casa, no jardim, em toda a parte. Era preciso ir de encontro às exigências dos credores e dos bancos e, para tal, procurava vender terras e adiar pagamentos... Depois, era forçoso arranjar dinheiro para as culturas, por administração directa servindo-se dos próprios criados no amanho da imensa propriedade de Semionovskoié, com as suas quatrocentas geiras de terreno de cultivo e a sua refinaria. Impunha-se que a casa e o parque não tivessem o aspecto de abandono e ruína.      
Так было и с Евгением. Поселившись теперь в деревне, его мечта и идеал были в том, чтобы воскресить ту форму жизни, которая была не при отце - отец был дурной хозяин, но при деде. И теперь и в доме, и в саду, и в хозяйстве он, разумеется, с изменениями, свойственными времени, старался воскресить общий дух жизни деда - все на широкую ногу, довольство всех вокруг и порядок и благоустройство, а для того чтоб устроить эту жизнь, дела было очень много: нужно было и удовлетворять требованиям кредиторов и банков и для того продавать земли и отсрочивать платежи, нужно было и добывать деньги, для того чтобы продолжать вести, где наймом, где работниками, огромное хозяйство в Семеновском с четырьмя тысячами десятин запашки и сахарным заводом; нужно было и в доме и в саду делать так, чтобы не похоже было на запущенно и упадок.

Definición

ЗАПАШКА
1. количество запаханной земли.

Wikipedia

Запашка

Запашка — название населённых пунктов:

Ejemplos de uso de запашка
1. Под воздействием новейших телевеяний зритель порой и не способен ощутить запашка "химического разложения" общества.
2. Применялись такие формы борьбы, как передача земли обществу, раздел участковых земель, их запашка, потравы, недопущение скота на общие пастбища, насилие, поджог домов.
3. Наиболее реальным было предложение населению самому приступить к активной борьбе с голодом, вызванным мировой войной, двумя способами - первый, расширить посевную площадь, использовать для этого лесные вырубки путем выжигания их, - и второй, - усиленное разведение огородных овощей, особенно корнеплодов. (Постановление Второго уездного съезда по продовольственному вопросу.) Борьба с голодом в уезде пошла, действительно, главным образом этими двумя путями; через год-два запашка увеличилась, появилось множество новых огородов, избыточное население или повымерло, или переселилось и уезд приспособился к новым экономическим условиям". (Равдоникас, стр. 57) Вот как.